Hombrechevy Posted August 9 Posted August 9 Hola, me.presento desde Guadalajara,España, soy Juan Luis, y tengo un Montecarlo 350 del 71 con th350 palanca al piso y asientos backets, lo compre en 2004 y lo utilizo regularmente, (hoy he salido de cruising con el), la.mecanica es original, solo con sustitucion de piezas por desgaste, he montado 2 flowmaster serie 40,en cuanto a carroceria, esta pintado en un tono un poco mas naranja que el original del caalogo de colores de la marca Seat (grupo VAG) y he montado ruedas de Oldsmobile Cutlass, por que siempre me han encantado esas llantas, intentate subir fotos,aunque no tengo claro que sea capaz de hacerlo, un saludo a todos!! Quote
Dtret Posted August 10 Posted August 10 Welcome. Sorry but all I can say is nice looking car as I don’t speak any foreign languages. lol. 2 Quote
Hombrechevy Posted August 10 Author Posted August 10 19 minutes ago, Dtret said: Bienvenido. Lo siento, pero solo puedo decir que el coche es bonito, ya que no hablo ningún idioma extranjero. Jaja. Thanks, I think the forum traslate automatically, Quote
Hombrechevy Posted August 10 Author Posted August 10 Hello, I'm from Guadalajara, Spain, I'm Juan Luis, and I have a '71 Montecarlo 350 with th350 floor lever and back seats, I bought it in 2004 and I use it regularly, (today I went cruising with it), the mechanics are original, only with replacement of parts due to wear, I have assembled 2 flowmaster series 40, as for the bodywork, it is painted in a slightly brighter tone. orange than the original color catalog of the Seat brand (VAG group) and I have mounted Oldsmobile Cutlass wheels, because I have always loved those rims, try to upload photos, although I am not sure if I am capable of doing so, greetings to all!! Quote
Dtret Posted August 10 Posted August 10 Thanks for the translation. Another overseas member, super glad you found this group. Super easy to load photos, most of the time. May have to size them down if they don’t post. Go right down to add files and you should be able to pull them off your phone. 3 Quote
willie Posted August 10 Posted August 10 Dennis i was trying to type a welcome and it wouldn't let me. Kept putting the curser in front of the words. Freaky stuff here!!! Seems ok now!! Quote
Dtret Posted August 10 Posted August 10 1 minute ago, willie said: Dennis i was trying to type a welcome and it wouldn't let me. Kept putting the curser in front of the words. Freaky stuff here!!! Seems ok now!! Just smack the computer once in a while it’ll be fine. lol. 2 1 Quote
willie Posted August 10 Posted August 10 Hey Juan Welcome to the best First Gen Club out there!!! Your car looks Great!! really like the football threw the window also!! Had no problem with the translation!! Quote
willie Posted August 10 Posted August 10 Just now, Dtret said: Just smack the computer once in a while it’ll be fine. lol. Lol there have been times (not lately) but times i have thrown it down the hallway!!! lol 1 Quote
Marks71 Posted August 10 Posted August 10 Welcome Juan. You have a real nice Monte Carlo. Really like the wheels. 1 Quote
420ponies Posted August 10 Posted August 10 11 hours ago, Hombrechevy said: Hello, I'm from Guadalajara, Spain, I'm Juan Luis, and I have a '71 Montecarlo 350 with th350 floor lever and back seats, I bought it in 2004 and I use it regularly, (today I went cruising with it), the mechanics are original, only with replacement of parts due to wear, I have assembled 2 flowmaster series 40, as for the bodywork, it is painted in a slightly brighter tone. orange than the original color catalog of the Seat brand (VAG group) and I have mounted Oldsmobile Cutlass wheels, because I have always loved those rims, try to upload photos, although I am not sure if I am capable of doing so, greetings to all!! Welcome, I too, like the Olds wheels! Nice Monte you have there. Are there many First Generation Monte Carlo's in your country? That stripe looks very nice on it also. 1 Quote
Hombrechevy Posted August 10 Author Posted August 10 Hi,thanks for your comments, I have not a great english,but I will try write the bast than I know!!! In Spain the Amwrican cars comunity is absolutely minimal, any new Camaros,Corvettes,Mustang, etc but american classics is really minimun. In Sapain only have 4 first generation in all the cauntry...Only 4!!!!!! An around 15 or 20 of rest generations. The American classic cars culture here is practicaly non exitent, perhaps fault of the policies normatives,parts import taxes and high cost of fuel. Even so, here stay severay american cars lovers like me, I have had american cars for as long as I can remember. Quote
Dtret Posted August 10 Posted August 10 30 minutes ago, Hombrechevy said: Hi,thanks for your comments, I have not a great english,but I will try write the bast than I know!!! In Spain the Amwrican cars comunity is absolutely minimal, any new Camaros,Corvettes,Mustang, etc but american classics is really minimun. In Sapain only have 4 first generation in all the cauntry...Only 4!!!!!! An around 15 or 20 of rest generations. The American classic cars culture here is practicaly non exitent, perhaps fault of the policies normatives,parts import taxes and high cost of fuel. Even so, here stay severay american cars lovers like me, I have had american cars for as long as I can remember. That’s pretty great to see the older American cars there. Don’t worry about your English, you probably speak it better than a lot of Americans. 5 Quote
Marks71 Posted August 10 Posted August 10 Don’t worry about your English. You’re communicating in English much better than most of here could ever do in Spanish. 6 Quote
Scott S. Posted August 10 Posted August 10 Nice colour combination Juan.... I bet it gets attention everywhere you take it. 3 Quote
cny first gen 71 Posted August 10 Posted August 10 2 hours ago, Marks71 said: Don’t worry about your English. You’re communicating in English much better than most of here could ever do in Spanish. That is a fact, sometimes I struggle with English 🤣 4 1 Quote
monte70z20 Posted August 11 Posted August 11 Bienvenido Juan Luis al mejor club de coches para Monte Carlos de primera generación. Aquí encontrarás un gran grupo de miembros, siempre dispuestos a ayudarte con cualquier pregunta que tengas sobre el coche o a solucionar cualquier problema que tengas. Quizás encuentres las piezas que necesitas, pero el envío puede ser caro, pero vale la pena intentarlo. De nuevo, bienvenido al club. (Translated using Google Translate) Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.